-
1 système nerveux central
Partie du système nerveux qui comprend l'encéphale et la moelle épinière.Syn. névraxe f, S.N.C. m abrév.The portion of the nervous system consisting of the brain and spinal cord.Syn. CNS abbr., cerebrospinal axisDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > système nerveux central
-
2 système nerveux central
Dictionnaire médical français-russe > système nerveux central
-
3 système nerveux central
сущ.мед. центральная нервная система, центральная нервная система (ЦНС, SNC)Французско-русский универсальный словарь > système nerveux central
-
4 système nerveux périphérique
Partie du système nerveux constituée de l'ensemble des nerfs rattachés au système nerveux central.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > système nerveux périphérique
-
5 système
mсистема, метод- système d'absorption
- système d'alarme
- système d'utonomie du cœur
- système Braille
- système cardionecteur
- système cardio-œsophagien anti-reflux
- système cardiovasculaire
- système de cathéters dilatateurs coaxiaux
- système chromaffine
- système circulatoire
- système de conduction
- système de contrôle de qualité des soins
- système de défense du nouveau-né immaturé
- système échographique de localisation du calcul
- système endocrinien
- système extra-piramidal
- système fermé
- système de gymnocytes
- système de Havers
- système hématopoétique
- système d'information
- système d'information de gestion
- système d'information sanitaire
- système limbique
- système lymphatique
- système mononuclée phagocytaire
- système moteur extra-piramidal
- système musculaire
- système nerveux
- système nerveux autonome
- système nerveux central
- système nerveux parasympatique
- système nerveux sympathique
- système nerveux végétatif
- système optique
- système osseux
- système parasympathique
- système piézoélectrique de destruction du calcul
- système porte
- système de poulies
- système de poulies poulies, cordes, poids
- système rénine-angiotensie
- système rénine-angiotensinéaldostérone
- système respiratoire
- système réticulé
- système réticulo-endothélial
- système réticulo-histiocytaire
- système de la santé
- système semi-fermé
- système sous-cortical
- système de suspension
- système TNM
- système trabéculaire
- système uro-génital
- système valvulaire sans réinspiration
- système vasculaire -
6 nerveux
-SE adj.1. anat не́рвный;une cellule nerveuse — не́рвная кле́тка; influx nerveux — не́рвный и́мпульс; une maladie nerveuse — не́рвное заболева́ние <расстро́йство>; un malade nerveux — нервнобольно́йle système nerveux central — центра́льная не́рвная систе́ма;
2. fig. не́рвный*, раздражи́тельный; нерво́зный;un tempérament nerveux — не́рвная <легко́ возбуди́мая> нату́раun geste (un rire) nerveux — не́рвный жест (смех);
3. (doué de vigueur physique) энерги́чный, си́льный*;un moteur nerveux — послу́шный <мгнове́нно набира́ющий ско́рость> мото́рun style nerveux — энерги́чный стиль;
4. (plein de tendons) жи́листый, жёсткий*;une viande nerveuse — жили́стое < жёсткое> мя́со
■ m, f не́рвная <легко́ возбуди́мая (irritable)) нату́ра -
7 névraxe
Partie du système nerveux qui comprend l'encéphale et la moelle épinière.Syn. névraxe f, S.N.C. m abrév.The portion of the nervous system consisting of the brain and spinal cord.Syn. CNS abbr., cerebrospinal axis -
8 S.N.C.
Partie du système nerveux qui comprend l'encéphale et la moelle épinière.Syn. névraxe f, S.N.C. m abrév.The portion of the nervous system consisting of the brain and spinal cord.Syn. CNS abbr., cerebrospinal axis -
9 SNC
( système nerveux central) центральная нервная система, ЦНС -
10 центральный
в разн. знач.центральная улица города — rue centrale d'une villeцентральный район — quartier central ( или du centre)центральный нападающий спорт. — avant-centre m (pl avant-centres)центральный комитет — comité centralцентральная нервная система — système cérébro-spinal, système nerveux centralцентральное отопление — chauffage central -
11 neurone afférent
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > neurone afférent
-
12 SNC
-
13 piste
1.стр. (взлётно-посадочная) полоса, (спортивная, взлётная) дорожка2. сущ.1) общ. знак (C[up ie] comportement du fœtus reflète le développement et la maturation du système nerveux central une fois l’enfant né… une piste pour déceler les futurs troubles du comportement ?), курс (Au v[sub co2] de la difficulté à réaliser une bombe à fusion, la piste de la bombe H n'est pas suivie.), место для танцев, признак, скаковая площадка, средство (Le rapport ne donne presque qu’aucune piste pour reconnaître les spécificités des services sociaux.), трасса, тропинка, тропа (в джунглях), (de danse) танцплощадка, направление (Une nouvelle piste pour traiter la calvitie découverte par accident), арена (цирка), подход, магнитная полоска на банковской карте, горнолыжная трасса, велотрек, ипподром, лыжня, стартовая дорожка, трек, путь, скаковой круг, дорога (без покрытия), след (зверя, человека), дорожка (магнитной ленты)2) авиа. лётная (взлётно-посадочная) полоса3) тех. карьерный путь, колея, фонограмма, взлётно-посадочная полоса, звуковая дорожка4) стр. беговая дорожка5) бизн. (pour une affaire) зацепка -
14 moelle épinière
Partie du système nerveux central, situé dans le canal rachidien.The thick, whitish cord of nerve tissue that lies inside the spinal column and from which the spinal nerves branch off to various parts of the body.Syn. spinal marrowDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > moelle épinière
См. также в других словарях:
Systeme nerveux central — Système nerveux central ①l encéphale ②le système nerveux central ③la moelle épinière Le système nerveux central (ou névraxe) est la partie du système nerveux situé dans la boite cranienne et la colonne vertébrale. Il s … Wikipédia en Français
Système nerveux central — ● Système nerveux central ensemble formé par le cerveau et la moelle épinière … Encyclopédie Universelle
Système nerveux central — ① L encéphale ② Le système nerveux central (SNC) ③ La moelle épinière Le système nerveux central (ou névraxe) est la partie du système nerveux située dans la boite crânienne et la colonne vertébrale. Il se compose de tissu nerveux (neurones),… … Wikipédia en Français
Malformations Congénitales Du Système Nerveux Central — CIM 10 : Q00 Q07, Q67, Q75 Les malformations congénitales du système nerveux central regroupent l ensemble des anomalies du développement du système nerveux central au cours de la vie fœtale quelle que soit la cause. Sommaire … Wikipédia en Français
Malformations congenitales du systeme nerveux central — Malformations congénitales du système nerveux central Malformations congénitales du système nerveux central CIM 10 : Q00 Q07, Q67, Q75 Les malformations congénitales du système nerveux central regroupent l ensemble des anomalies du développement… … Wikipédia en Français
Malformations congénitales du système nerveux central. — CIM 10 : Q00 Q07, Q67, Q75 Les malformations congénitales du système nerveux central regroupent l ensemble des anomalies du développement du système nerveux central au cours de la vie fœtale quelle que soit la cause. Sommaire … Wikipédia en Français
Malformations congénitales du système nerveux central — Classification internationale des maladies CIM 10 : Q00 Q07, Q67, Q75 Les malformations congénitales du système nerveux central regroupent l ensemble des anomalies du développement du système nerveux central au cours de la vie fœtale quelle que… … Wikipédia en Français
Systeme nerveux — Système nerveux Neurosciences Niveaux d analyse Moléculaire • … Wikipédia en Français
Systeme nerveux peripherique — Système nerveux périphérique Le système nerveux périphérique (SNP) est la partie du système nerveux formée de ganglions et de nerfs qui fait circuler l information entre les organes et le système nerveux central (SNC) et réalise les commandes… … Wikipédia en Français
Systeme Nerveux Autonome — Système nerveux autonome Le système nerveux autonome (aussi appelé système nerveux (neuro )végétatif ou système nerveux viscéral) est la partie du système nerveux responsable des fonctions automatiques telles que la digestion, la sudation... Le… … Wikipédia en Français
Systeme nerveux autonome — Système nerveux autonome Le système nerveux autonome (aussi appelé système nerveux (neuro )végétatif ou système nerveux viscéral) est la partie du système nerveux responsable des fonctions automatiques telles que la digestion, la sudation... Le… … Wikipédia en Français
